Euskaraz irakurri: Bilboko Kalealdia jaialdiaren programazioa
Bilboko Kalealdia, the Festival of Theater & Street Arts, will begin today, June 27, in Bilbao, and will offer free theater, dance and clown shows. You will only have to pay for the show “Vasilisa”, by Nicole & Martin; the price will be 3 euros, and the proceeds will go to the Ukraine-Euskadi Socio-Cultural and Development Cooperation Association.
Admission to the shows “Ammer Kabbani” and “Los Galindos” will be by invitation, which can be requested on the festival website.
MONDAY, JUNE 27
Casilda Iturrizar Park
17:00 Duck Pond Surroundings (Space 1)
Mysterieuses Coiffures (Basque Country). A garden out of a mysterious tale (all afternoon).
17:00 Around the park
Panpotx Kultur Elkartea (Basque Country). A coffee with Casilda (all afternoon).
17:00 Around the park
Brassass (Argentina) (45 min).
17:30 Duck Pond Surroundings (Space 4)
Keep Company (France). Compost (45 min).
18:00 Duck Pond Surroundings (Space 2)
Les Malles Cie (Switzerland). Cloak (35 min).
18:30 Duck Pond Surroundings (Space 5)
Ertza (Basque Country). Otempodiz (25 min).
19:00 Area of the Museum of Fine Arts
Panorama Kino Tehatre (Switzerland). BilbaoOrama (100 min).
19:00 Duck Pond Surroundings (Space 3)
Nicole & Martin (Switzerland). Vasilisa (70 min). PAYMENT ENTRY.
19:30 Pergola
Das Arnak (France). Bikini (40 min).
20:00 Duck Pond Surroundings (Space 4)
Keep Company (France). Compost (45 min).
20:30 Duck Pond Surroundings (Space 2)
Les Malles Cie (Switzerland). Cloak (35 min).
Arriaga Square
22:00
Nueveuno Circo Cía (Madrid). Suspension (60 min).
TUESDAY, JUNE 28
Casilda Iturrizar Park
12:00 Duck Pond Surroundings (Space 5)
Ertza (Basque Country). Otempodiz (25 min).
17:00 Duck Pond Surroundings (Space 5)
Mysterieuses Coiffures (Basque Country). A garden out of a mysterious tale (all afternoon).
17:00 Parkearen inguruan
Panpotx Kultur Elkartea (Basque Country). A coffee with Casilda (all afternoon)
17:00 Around the park
Les Rustines de L’Ange (France) (45 min).
17:30 Duck Pond Surroundings (Space 4)
Trakamatraka (Basque Country). Matraka Culinary Center (50 min).
18:00 Duck Pond Surroundings (Space 2)
Tobia Cyrus (Italy). Equilibrum Tremens (30 min).
18:30 Area of the Museum of Fine Arts
Panorama Kino Tehatre (Switzerland). BilbaoOrama (100 min).
19:00 Duck Pond Surroundings (Space 3)
Nicole & Martin (Switzerland). Vasilisa (70 min). PAYMENT ENTRY
19:30 Around the park
Les Rustines de L’Ange (France). Ça va valser (45 min).
20:00 Duck Pond Surroundings (Space 4)
Tobia Cyrus (Italy). Equilibrum Tremens (30 min).
20:30 Pergola
Das Arnak (France). Bikini (40 min).
Arriaga Square
22:00
Pistacatro + Bilbao Municipal Music Band (Galicia / Euskal Herria). Juggling orchestra (75 min).
WEDNESDAY, JUNE 29
Casilda Iturrizar Park
12:00 Duck Pond Surroundings (Space 5)
Trakamatraka (Basque Country). Matraka Culinary Center (50 min).
17:00 Duck Pond Surroundings (Space 5)
Mysterieuses Coiffures (Basque Country). A garden out of a mysterious tale (all afternoon).
17:00 Around the park
Panpotx Kultur Elkartea (Basque Country). A coffee with Casilda (all afternoon).
17:00 Around the park
Les Rustines de L’Ange (France) (45 min).
17:30 Duck Pond Surroundings (Space 4)
Ô Quel Dommage Cie (Belgium). Room service (30 min).
18:00 Pergola
The trapeze artist (Euskal Herria). Artxipelago (40 min).
18:30 Area of the Museum of Fine Arts
Panorama Kino Tehatre (Switzerland). BilbaoOrama (100 min).
19:00 Duck Pond Surroundings (Space 3)
Nicole & Martin (Switzerland). Vasilisa (70 min). PAYMENT ENTRY.
19:30 Around the park
Les Rustines de L’Ange (France). Ça va valser (45 min).
20:00 Duck Pond Surroundings (Space 4)
Ô Quel Dommage Cie (Belgium). Room service (30 min).
San Francisco Urban Garden (Heart of Mary Square)
20:30
Los Galindos (Catalonia). MDR-Death of laughter (60 min). INVITATION NEEDED.
Circular Square – Arriaga Square
22:00
Hortzmuga Teatroa & Deabru Beltzak (Euskal Herria). Senta Noraezean (50 min).
THURSDAY, JUNE 30
New Square
18:00
Zirkozaurre (Euskal Herria). Kobr3 (50 min).
Coexistence Square (between the Isozaki Towers)
18:00 Maduixa Cía (Com. Valenciana). I will migrate (40 min)
Nervión River (at the height of the Ribera Bridge)
19:00 Le Piano du Lac (France / Asturias) Swing and Swim, aboard the Piano de los Mares (60 min).
San Francisco Urban Garden (Heart of Mary Square)
20:00
Los Galindos (Catalonia). MDR-Death of laughter (60 min). INVITATION NEEDED.
New Square
20:30
Zirkozaurre (Euskal Herria). Kobr3 (50 min).
Crossing Villarias / Buenos Aires
9:00 pm
Hortzmuga Teatroa & Deabru Beltzak (Euskal Herria). Senta Noraezean (50 min).
Arriaga Square
22:30
Truca Circus (Andalusia). Blow! (55min).
FRIDAY, JULY 1
Next to the Arriaga theater
18:00
Chris Iris (Germany). GAP of 42 (35 min).
Biscay Aretoa UPV/EHU
18:30
Delrevés Vertical Dance (Catalonia). Finale (20 min).
New Square
19:00
Hika Teatroa & Oinkari Dantza Taldea (Euskal Herria). Gazte (65 min).
Coexistence Square (between the Isozaki towers)
19:30
Kolektiv Lapos Cirk (Catalonia). Ovvio (50 min)
Gas Square
20:00
The Industrial Theater (Catalonia). Inheritance (55 min)
Nervión estuary (at the height of the Ribera Bridge)
20:30
Le Piano du Lac (France / Asturias) Swing and Swim, aboard the Piano de los Mares (60 min).
Next to the Arriaga theater
21:30
Chris Iris (Germany). GAP of 42 (35 min).
Biscay Aretoa UPV/EHU
22:00
Delrevés Vertical Dance (Catalonia). Finale (20 min).
Aranal – Ripa Pier (over the Nervión River)
23:00
Nostraxladamus (Aragon). Tightrope walkers (45 min)
SATURDAY, JULY 2
Next to the Arriaga theater
18:00
Dantzaz (Basque Country). Basoa (35 min).
New Square
18:30
Kolektiv Lapso Cirk (Catalonia). Ovvio (50 min)
Gas Square
19:00
Manolo Alcantara (Catalonia). Morning (60 min)
Coexistence Square (between the Isozaki towers)
19:30
La Macana (Galicia). Pink Unicorns (75min)
San Frantziskoko Hiri Ortua (Mariaren Bihotza square)
20:00
Amer Kabbani (Katalonia). Rune (45 min). GONBIDAPENA BEHAR DA.
Arriaga antzokiaren alboan
20:30
Dantzaz (Basque Country). Basoa (35 min).
Arriaga square
21:30
Nacho Vilar Productions & Yllana (Murtzia). Glubs (60 min).
San Francisco Urban Garden (Heart of Mary Square)
22:00
Amer Kabbani (Catalonia). Rune (45 min). INVITATION NEEDED.
Arenal – Ripa Pier (over the Nervión River)
23:00
Nostraxladamus (Aragon). Tightrope walkers (45 min)
Source: Eitb

Mario Twitchell is an accomplished author and journalist, known for his insightful and thought-provoking writing on a wide range of topics including general and opinion. He currently works as a writer at 247 news agency, where he has established himself as a respected voice in the industry.