Since Filip Kosior can even read a telephone book or a washing machine manual, it’s an exciting adventure, so we asked him to read the translation of the song “BZRP” for us. The singer raps in Spanish and settles accounts with her former partner, with whom she was in a relationship for 12 years. They had two sons together, and their separation became a loud scandal – the former footballer cheated on his partner with a 22-year-old. Filip Kosior read the Polish words with great commitment – he did not even miss the backing vocals. This is a really great interpretation:
Here’s the original:
The success of “BZRP” surprised Shakira herself. “I didn’t think that with what was cathartic for me in Spanish and brought me relief, I would reach number one in the world at the age of 45,” she commented. Less than 24 hours after its release, the song was viewed over 60 million times on YouTube and quickly became the most listened song on Spotify. Two months after its premiere, the song has 431,568,080 views on YouTube alone.
Filip Kosior. Not just a favorite teacher
Filip Kosior is a theater, series and dubbing actor. Viewers can relate to him from such productions as the TV series “Colours of Happiness” or roles in the films “Piłsudski”, “Zołza” or “Where the devil can not, there he will send baby”. In addition, Kosior is one of the most popular teachers in the country.
In 2021, Filip Kosior took first place in the ranking “The best Polish audiobook readers – ahead of, among others, Piotr Fronczewski and Krzysztof Gosztyła, and during the first Best Audio Awards, Emik Go became a record holder and won three statuettes: for “A Matter of Price” by Zygmunt Miłoszewski, Jakub Szama³ek’s The Hidden Web Volume 3: Wherever You Look and Rafał Collins’ The (Not) Cool Life of the Collins Brothers.
It was on the occasion of the premiere of this position that we met in our studio and talked about the controversial book describing the backstage of the British royal family, as well as the secrets of voice-over work. The entire interview will premiere on Sunday, March 19 on the main page of Gazeta.pl.
Source: Gazeta
Bruce is a talented author and journalist with a passion for entertainment . He currently works as a writer at the 247 News Agency, where he has established himself as a respected voice in the industry.
