Oscars 2024 awarded. The winner at the gala was Christopher Nolan’s “Oppenheimer”, which won the award for best film. The production won seven out of thirteen nominations – including for director, leading actor and supporting actor. Yorgos Lanthimos’ latest work was also quite good. “Poor Creatures” ended the evening with four Oscars to its name.
Jimmy Kimmel quoted Trump’s tweet during the 2024 Oscars
Jimmy Kimmel was on stage throughout the evening and hosted the Oscars for the fourth time. Although he avoided making political references to Donald Trump for most of the evening, the former US president was not impressed with the party host’s jokes and sharply criticized him online.
Kimmel did not remain indebted to the politician. When everyone thought there would be no more insults against Trump at the gala, the presenter interrupted the event. “I know this is not an event about me, I appreciate being here, it’s about all you great actors and actresses and filmmakers, but I have a free minute and I would like to share with you something that I am proud of,” the host began. , and then quoted the former president’s post on Truth: “Has there ever been a worse Oscars host than Jimmy Kimmel?” – Kimmel read from the phone.
“He started out like an average person who is trying too hard to be someone he will never be: – Kimmel continued reading, but he did not quote the former president’s full entry. “Blah, blah, blah… make America great again” – he concluded with Trump’s campaign slogan and turned to the politician.
Mishap at the Oscars 2024. The Polish translator translated “prison” as “hair gel”
“Thank you Mr. President, thank you for watching, is your time in prison over?” – Kimmel slammed the politician. However, Polish viewers who watched the event with a voiceover heard something completely different. “Isn’t it time to wash the gel out of your hair?” – said the native translator carelessly.
There were also other mishaps in the Polish coverage of the gala. The translator called Trump prime minister and also accidentally changed the word “actor” out of haste. “This is for you, actors, actresses,” Polish viewers heard.
The blunder was not lost on those commenting on the gala. “I couldn’t translate jail as gel when Kimmel joked about Trump,” we read under one of the posts about the Oscars. “Instead of prison, I got hair gel.”
Source: Gazeta
Bruce is a talented author and journalist with a passion for entertainment . He currently works as a writer at the 247 News Agency, where he has established himself as a respected voice in the industry.
