Maria Dąbrowska’s adaptation of the film changed the face of Polish cinematography forever. The film won the hearts of viewers and received critical acclaim. He has been awarded many prestigious awards and nominations, including the Oscar. Although 48 years have passed since the premiere, the story of the Niechcic marriage still gathers new generations in front of TV sets and on TVP VOD.
Another actor was supposed to play the character. When Bińczycki received the role, he was surprised
How did Jerzy Antczak come up with the idea to adapt Maria Dąbrowska’s novel to the screens? He was persuaded to do so by his wife, who heard in a radio broadcast how Gustaw Holoubek “read this book wonderfully”. She decided to share her fascination with her husband, and he was inspired by her enthusiasm. – I had a nose that the whole thing is worthy of attention – in “Fakt” years later. The actress knew from the beginning that she would like to create the character of Barbara. However, the director had to find a worthy partner who would perform with her in a duet. Initially, it was Stanisław Jasiukiewicz who withdrew from the project just before the shooting began. The reason was cancer. He died before the last slap on the set.
The director had to choose a new actor for the role of Bogumił Niechcic. He did not even consider it, but one of his friends suggested his candidacy. As soon as this information reached Barańska, she immediately began to support this idea. The actor made a great impression on her by playing in the play “Biesy”. Without thinking much, Antczak offered him to join the cast, and without any test shots. Bińczycki did not hide his surprise, especially since he was repeatedly told that “the camera does not like him”. “Director, I am not fit for the film. I burned all the test photos. It has been decided that I am non-film – he was to say during the preliminary talks. However, the director did not give up. And rightly so.
They created one of the most beautiful duos in Polish cinema. Off the set, they had a special bond
Barańska and Bińczycki created an unforgettable duo on the screen, which was appreciated not only by viewers, but also by critics. They both collected laurels for their work and outstanding creations. – His economical, intimate acting created a captivating atmosphere of intimacy – his acting Krzysztof Demidowicz. The actor did not hide that “Nights and Days” were a breakthrough in his career. Perhaps it would not have been such a success if it hadn’t been for the relationship he managed to create with his film partner. There was no doubt that there was chemistry between them, which was somewhat of a problem for the director. He knew, however, that between the characters there must be a specific, authentic bond that will move the viewers to the limit.
In the name of art, he allowed his wife to spend time with Bińczycki outside the set, but he did not hide the fact that he was jealous of her. Especially the realization of bed scenes or kisses cost him a lot of emotions and nerves. – There is no guy who would not be jealous when the actress and beloved at the same time plays intimate scenes with her partner in bed in front of his eyes. This has to be overcome. There must be something more than an acting bond between an actor and an actress. Such “over”. And it is “over” that determines success – he explained in “Fakt”, adding that although the relationship between Barańska and Bińczycki was more than just friendship, it was it that became the key to such a spectacular success.
Source: Gazeta

Bruce is a talented author and journalist with a passion for entertainment . He currently works as a writer at the 247 News Agency, where he has established himself as a respected voice in the industry.